CE-zertifizéiert Scheinwerfer: Konformitéitsguide fir Importateuren (Update 2025)

Importateure mussen dofir suergen, datt d'Scheinwerfer d'CE-Zertifizéierungsnormen entspriechen, ier se 2025 op den europäesche Maart kommen. Zu den direkten Aktiounen gehéieren d'Iwwerpréiwung vun de Produkthomologatiounszertifikater an d'Virbereedung vun enger korrekter Importdokumentatioun. Heefeg Konformitéitsrisike entstinn dacks duerch d'Net-Erfëllung vu landesspezifesche Reglementer, d'Ofhängegkeet vun net vertrauenswürdege Fournisseuren an de Manktem un enger ordnungsgemäßer Douanebehandlung. Importateure si mat Erausfuerderungen konfrontéiert, wéi z. B. Versandverzögerungen, finanziell Verloschter a Produktoflehnungen beim Douane. D'Opmierksamkeet op d'CE-Konformitéit vu Scheinwerfer reduzéiert d'Aussetzung vu juristesche Haftungen a verbessert d'Clientenzefriddenheet.

• Schlësselrisiken, mat deenen Importateuren konfrontéiert sinn:
  • Feelend Homologatiounszertifikater
  • Falsch Douanedeklaratiounen
  • Onzouverlässeg Fournisseuren
  • Illegal Produktfeatures
  • Onkloer Garantiebedingungen

Schlëssel Erkenntnesser

• Importateure mussen iwwerpréiwen, datt Scheinwerfer hunngülteg CE-Zertifizéierungan all erfuerderlech Dokumenter ier se op den EU-Maart kommen, fir juristesch Problemer a Verspéidungen beim Liwweren ze vermeiden.
• Schlësselschrëtt fir d'Konformitéitenthalen d'Bestätegung vun der Produkttester, d'technesch Dossieren, d'Konformitéitserklärung an déi korrekt CE- an E-Markéierung op de Scheinwerfer.
• D'Konformitéit mat EU-Direktiven ewéi Nidderspannungs-, EMC-, RoHS- a photobiologesche Sécherheetsnormen garantéiert, datt Scheinwerfer d'Sécherheets-, Ëmwelt- an Leeschtungsufuerderunge erfëllen.
• D'organiséiert Importdokumentatioun ze féieren an Inspektiounen virum Versand duerchzeféieren hëllefen, Douaneproblemer ze vermeiden an de Ruff vum Geschäft ze schützen.
• Eng enk Zesummenaarbecht mat vertrauenswürdege Fournisseuren an Drëttinspekteren stäerkt d'Konformitéit a ënnerstëtzt e reibungslosen Maartzougang am Joer 2025.

CE-Konformitéit mat Scheinwerfernormen: Zertifizéierungsgrondlagen

Wat ass CE-Zertifizéierung?

CE-Zertifizéierungdéngt als Erklärung, datt e Produkt déi wesentlech Sécherheets-, Gesondheets- an Ëmweltfuerderunge vun der Europäescher Unioun erfëllt. Fir Scheinwerfer ëmfaasst dëse Prozess verschidde wichteg Schrëtt fir d'Konformitéit ze garantéieren.

1. Identifizéiert déi relevant EU-Direktiven, wéi d'Nidderspannungsdirektiv (2014/35/EU), d'Direktiv iwwer d'elektromagnetesch Kompatibilitéit (2014/30/EU) an d'Direktiv iwwer d'Aschränkung vu geféierleche Substanzen (2011/65/EU).
2. Bestëmmt, wéi eng harmoniséiert europäesch Normen (hENs) fir d'Scheinwerfer gëllen.
3. Eng Konformitéitsbeurteilung duerchféieren, inklusiv Produkttester a Verifizéierung.
4. Erstellt eng technesch Datei mat Design-, Produktiouns- an Testdokumentatioun.
5. Betraff eng Notifizéiert Instanz, wann et duerch d'Produktklassifikatioun verlaangt gëtt.
6. Eng EU-Konformitéitserklärung opstellen an ausstellen.
7. Befestegt d'CE-Mark siichtbar op d'Scheinwerfer.
   Dës Schrëtt bestätegen, datt d'Scheinwerfer all uwendbar EU-Normen entsprécht a legal op den europäesche Maart ka kommen.

Firwat Scheinwerfer CE-Markéierung brauchen

Scheinwerfer falen ënner verschidden EU-Direktiven, déi d'CE-Markéierung verlaangen. D'CE-Markéierung signaliséiert den Autoritéiten a Konsumenten, datt de Produit de Sécherheets-, Gesondheets- a Ëmweltschutznormen entsprécht. D'Produzenten mussen d'Konformitéit noweisen, andeems se technesch Dokumentatioun zesummestellen an déi néideg Tester duerchféieren. Importateuren an Distributeuren deelen d'Verantwortung fir d'korrekt Konformitéit vun de CE-Scheinwerfernormen ze garantéieren. D'CE-Markéierung ass net nëmmen eng gesetzlech Viraussetzung, mä och en Zeeche vu Produktqualitéit a Zouverlässegkeet.

Bemierkung: Fir d'Beliichtung vu Gefierer ass d'E-Mark och obligatoresch. Dës Mark bestätegt d'Konformitéit mat spezifesche Sécherheets- a Leeschtungsnormen fir Gefierer ënner den ECE-Reglementer, wat essentiell fir de legale Verkaf a Gebrauch op den EU-Stroosse ass.

Rechtlech Konsequenze vun der Net-Konformitéit

Import vu Scheinwerfer ouni entspriechendCE-Konformitéit mat Scheinwerferkann zu eeschte juristesche Konsequenze féieren.

• D'Autoritéite kënnen de Produit op den EU-Maart verbidden.
• Importateure riskéiere Strofe a obligatoresche Produktréckruff.
• Net-Konformitéit kann de Ruff souwuel vun den Importateuren ewéi och vun den Hiersteller schueden.
• Reguléierungsorgane kënnen Sanktiounen duerchsetzen, wouduerch den Import vun net-konforme Scheinwerfer illegal gëtt.
  Importateure mussen technesch Dokumentatioun an eng Konformitéitserklärung virleeën. Wann dës Ufuerderunge net erfëllt ginn, kann dat zu Zwangsmoossnamen a bedeitende Geschäftsrisike féieren.

Identifikatioun vun den uwendbare Richtlinnen fir d'CE-Konformitéit mat Scheinwerfernormen

Importateure mussen déi wichtegst EU-Direktiven, déi fir Scheinwerfer gëllen, identifizéieren a verstoen, ier se Produkter um europäesche Maart bréngen. Dës Direktiven bilden d'Grondlag fir d'CE-Konformitéit vun de Scheinwerfer a garantéieren, datt d'Produkter déi streng Sécherheets-, elektromagnetesch an Ëmweltnormen erfëllen. Zu de relevantsten Direktiven fir Scheinwerfer gehéieren:

• Nidderspannungsrichtlinn (LVD) 2014/35/EU
• Direktiv 2014/30/EU iwwer elektromagnetesch Kompatibilitéit (EMC)
• Direktiv 2011/65/EU iwwer d'Restriktioun vu geféierleche Substanzen (RoHS)

Nidderspannungsrichtlinn (LVD)

D'Nidderspannungsdirektiv (2014/35/EU) gëllt fir elektresch Apparater, déi mat enger Spannung tëscht 50 an 1000 V fir Wiesselstroum a tëscht 75 an 1500 V fir Gläichstroum funktionéieren. Déi meescht Scheinwerfer, besonnesch déi, déi nofëllbar Batterien oder extern Stroumquellen benotzen, falen an dëse Beräich. D'LVD garantéiert, datt elektresch Produkter kee Risiko fir Benotzer oder Eegentum duerstellen. D'Produzente mussen d'Scheinwerfer sou entwéckelen, datt se elektresche Schock, Feier an aner Gefore bei normalem Gebrauch a virauszesoen Mëssbrauch vermeiden. D'Konformitéit mat der LVD erfuerdert eng grëndlech Risikobewertung, d'Anhale vun harmoniséierte Normen a kloer Benotzerinstruktiounen. D'Importateure sollten iwwerpréiwen, datt all Scheinwerfer entspriechend Tester gemaach goufen an datt déi technesch Dokumentatioun d'Konformitéit mat der Direktiv weist.

Elektromagnetesch Kompatibilitéit (EMC)

D'Direktiv iwwer d'elektromagnetesch Kompatibilitéit (2014/30/EU) setzt Ufuerderunge fir elektresch an elektronesch Ausrüstung fest, fir d'elektromagnetesch Emissiounen ze limitéieren an d'Immunitéit géint extern Stéierungen ze garantéieren. Scheinwerfer, besonnesch déi mat LED-Treiber oder elektronesche Kontrollen, däerfen aner Apparater net stéieren a mussen zouverlässeg a Präsenz vun elektromagneteschem Geräisch funktionéieren. D'EMC-Tester bilden en entscheedenden Deel vum Zertifizéierungsprozess fir Autobeliichtungprodukter. D'Tester decken zwou Haaptberäicher of: elektromagnetesch Stéierungen (EMI), déi d'Emissiounen moossen, an elektromagnetesch Empfindlechkeet (EMS), déi d'Immunitéit géint Stéierungen wéi elektrostatesch Entladung a Spannungsstéierungen evaluéiert. Zertifizéierungsorganer, dorënner d'Gefierzertifizéierungsagence (VCA), verlaangen, datt Scheinwerfer dës Tester passéieren, ier se d'Zustimmung gewähren. Nëmme Produkter, déi d'EMC-Ufuerderunge erfëllen, kënnen d'CE-Mark weisen, an d'Maartiwwerwaachungsautoritéiten halen dës Reegelen aktiv ëm.

Tipp: Importateure sollten EMC-Testberichter ufroen a sécher stellen, datt d'technesch Dateien d'Resultater souwuel fir EMI- wéi och fir EMS-Tester enthalen. Dës Dokumentatioun ënnerstëtzt e robuste Prozess fir d'Konformitéit mat CE-Scheinwerfernormen a reduzéiert de Risiko vu Verspéidungen duerch d'Douane.

Restriktioun vu geféierleche Substanzen (RoHS)

D'RoHS-Direktiv (2011/65/EU) beschränkt d'Benotzung vu spezifesche geféierleche Substanzen an elektreschen an elektroneschen Apparater, dorënner Scheinwerfer. D'Direktiv zielt drop of, d'mënschlech Gesondheet an d'Ëmwelt ze schützen, andeems d'Präsenz vu gëftege Materialien a Konsumgidder limitéiert gëtt. Scheinwerfer däerfen déi folgend maximal Konzentratiounswäerter no Gewiicht an homogenen Materialien net iwwerschreiden:

1. Blei (Pb): 0,1%
2. Quecksëlwer (Hg): 0,1%
3. Cadmium (Cd): 0,01%
4. Sechswäertegt Chrom (CrVI): 0,1%
5. Polybroméiert Biphenyle (PBB): 0,1%
6. Polybroméiert Diphenylether (PBDE): 0,1%
7. Bis(2-Ethylhexyl)phthalat (DEHP): 0,1%
8. Benzylbutylphthalat (BBP): 0,1%
9. Dibutylphthalat (DBP): 0,1%
10. Diisobutylphthalat (DIBP): 0,1%

Dës Restriktioune gëllen fir all Komponenten, dorënner Sensoren, Schalter, Metallbeschichtungen a Plastikofdeckungen. D'Produzente mussen e Beweis fir d'Konformitéit virleeën, dacks duerch Materialdeklaratiounen a Labortesterberichter. Importateure sollten bestätegen, datt d'Liwweranten RoHS-Kontrollen an der ganzer Liwwerkette ëmgesat hunn, fir Net-Konformitéit a potenziell Réckruff vu Produkter ze vermeiden.

Bemierkung: RoHS-Konformitéit ass net nëmmen eng gesetzlech Verpflichtung, mä och e Schlësselfaktor fir d'Vertraue vun ëmweltbewossten Konsumenten opzebauen.

EN 62471: Photobiologesch Sécherheet

EN 62471:2008 setzt de Richtwäert fir photobiologesch Sécherheet a Beliichtungsprodukter, dorënner Scheinwerfer. Dës europäesch Norm evaluéiert d'Risiken, déi Liichtquellen fir mënschlech Aen a Haut duerstellen. D'Produzente mussen hir Produkter op potenziell Gefore wéi ultraviolett (UV) Stralung, blo Liicht an Infraroutstralung iwwerpréiwen. Dës Risike kënnen Aenonbehagen, Hautreizungen oder souguer laangfristeg Schied verursaachen, wa se net richteg kontrolléiert ginn.

D'Tester no EN 62471 ëmfaassen d'Miessung vun der spektraler Leeschtung vun der Scheinwerferluucht. Laboratoiren benotze spezialiséiert Ausrüstung fir festzestellen, ob de Produit ënner de séchere Belaaschtungsgrenzen fällt. D'Norm deelt Risiken a véier Kategorien an:

• Ausnamgrupp: Kee photobiologescht Risiko
• Risikogrupp 1: Niddreg Risiko
• Risikogrupp 2: Mëttelméissegt Risiko
• Risikogrupp 3: Héije Risiko

D'Produzente mussen d'Klassifikatioun vun de Risikogruppen an der technescher Datei dokumentéieren. Importateure sollten Testberichter ufroen, déi d'Konformitéit mat EN 62471 bestätegen. Dës Berichter liwweren de Beweis, datt d'Scheinwerferluucht déi sécher Belaaschtungsniveauen fir d'Benotzer net iwwerschreit.

Bemierkung: D'Konformitéit mat der EN 62471-Norm ass essentiell fir d'CE-Konformitéit mat Scheinwerfer. D'Autoritéite kënnen d'Douanekontrolldokumentatioun iwwer photobiologesch Sécherheet ufroen.

Eng Scheinwerfer, déi den Ufuerderunge vun EN 62471 entsprécht, weist e Engagement fir d'Sécherheet vum Benotzer. Importateuren, déi dës Konformitéit iwwerpréiwen, reduzéieren de Risiko vu Réckruff vu Produkter a stäerken hire Ruff um Maart.

ECE R112 an R148: Standarde fir Scheinwerfer, déi op der Strooss legal sinn

D'ECE R112 an d'ECE R148 leeë fest déi technesch Ufuerderunge fir Scheinwerfer, déi a Europa gesetzlech fir Stroosseverkéier erlaabt sinn. Dës Reglementer vun der Wirtschaftskommissioun vun de Vereenten Natiounen fir Europa (UNECE) gëllen fir Beliichtungssystemer an Autoen, dorënner och Scheinwerfer, déi op Gefierer benotzt ginn.

D'ECE R112 deckt Scheinwerfer mat asymmetresche Strahlmuster of, déi typescherweis a Niwwelscheinwerfer fonnt ginn. D'ECE R148 deckt Signal- a Liichtemissiounsapparater of, wéi z. B. Dagfahrluuchten a Positiounsluuchten. Béid Norme spezifizéieren Ufuerderunge fir:

• Liichtverdeelung an Intensitéit
• Strahlmuster a Cutoff
• Faarftemperatur
• Haltbarkeet a Vibratiounsbeständegkeet

Hiersteller mussen d'Scheinwerfer an akkreditéierte Labore fir eng Typgenehmegungstest ofginn. De Testprozess verifizéiert, datt de Produit all Leeschtungs- a Sécherheetskriterien erfëllt. Nom Genehmegung kritt d'Scheinwerfer eng E-Mark, déi nieft der CE-Mark um Produkt muss erschéngen.

Importateure sollten bestätegen, datt all Scheinwerfer, déi fir de Stroosseverkéier geduecht ass, souwuel d'CE-Mark wéi och d'E-Mark huet. Dës duebel Zertifizéierung garantéiert d'Konformitéit mat de gesetzleche Reglementer an eng reibungslos Douaneverdeelung.

Tipp: Iwwerpréift ëmmer d'Typgenehmigungszertifikatan d'E-Mark-Nummer virum Import vu Scheinwerfer fir Gefierer. Dës Dokumenter beweisen, datt de Produit den europäesche Stroossesécherheetsnormen entsprécht.

Konformitéit mat den ECE R112 an R148 Standarden ass e wichtege Bestanddeel vun der CE-Konformitéit mat Scheinwerfer fir Autosprodukter. Importateuren, déi dës Norme respektéieren, vermeiden reglementaresch Problemer a garantéieren, datt hir Produkter sécher fir d'Benotzung op ëffentleche Stroossen sinn.

Technesch Dokumentatiounsufuerderunge fir CE-Konformitéit mat Scheinwerfer

Essentiell Dokumenter fir d'Konformitéit mat Scheinwerfer

Importateure mussen e komplette Set vutechnesch Dokumenterier se Scheinwerfer um europäesche Maart bréngen. Dës Dokumenter beweisen, datt de Produit all gesetzlech a Sécherheetsufuerderungen erfëllt. D'Autoritéite kënnen dës Informatioun bei Douanekontrollen oder Maartiwwerwaachung ufroen. Déi technesch Datei soll folgendes enthalen:

• Produktbeschreiwung a virgesinn Benotzung
• Design- a Produktiounszeechnungen
• Materiallëschten a Komponentenlëschten
• Testberichter a Zertifikater
• Risikobewertung a Sécherheetsdaten
• Benotzerhandbücher an Installatiounsinstruktiounen
• Konformitéitserklärung

Tipp: Haalt all Dokumenter organiséiert an zougänglech fir op d'mannst 10 Joer nodeems dat lescht Produkt um Maart bruecht gouf.

Testberichter a Zertifikater (ISO 3001:2017, ANSI/PLATO FL 1-2019)

Testberichter a Zertifikater bilden d'Grondlag vun der technescher Datei. Laboratoiren testen Scheinwerfer no internationalen a regionalen Normen. ISO 3001:2017 deckt d'Leeschtung a Sécherheet fir Handbeliichtung of, dorënner d'Strahlkräft an d'Batterielaufzäit. ANSI/PLATO FL 1-2019 bitt zousätzlech Benchmarks fir Hellegkeet, Schlagfestigkeit a Waasserdichtheet. Dës Berichter weisen datt d'Scheinwerfer souwuel global wéi och europäesch Erwaardungen entsprécht. Importateure sollten original Testzertifikater vun de Fournisseuren ufroen an hir Authentizitéit iwwerpréiwen.

Risikobewertung a Sécherheetsdaten

Eng grëndlech Risikobewertung identifizéiert potenziell Geforen, déi mam Gebrauch vu Scheinwerfer verbonne sinn. D'Hiersteller analyséieren Risiken wéi elektresche Schock, Iwwerhëtzung a photobiologesch Effekter. Si dokumentéieren präventiv Moossnamen a Sécherheetsfeatures an der technescher Datei. Sécherheetsdatenblieder kënnen och fir Batterien oder elektronesch Komponenten erfuerderlech sinn. Importateure sollten dës Dokumenter iwwerpréiwen, fir ze bestätegen, datt all Risiken adresséiert goufen. Dëse Schrëtt ënnerstëtzt d'CE-Konformitéit vun de Scheinwerfernormen a weist en Engagement fir d'Sécherheet vun de Benotzer.

D'Autoritéite kënnen Risikobewertungen während Auditen oder Inspektiounen ufroen. Halt dës Dokumenter ëmmer um neiste Stand.

Konformitéitserklärung fir CE-Konformitéit mat Scheinwerfer

Wéi een d'Deklaratioun virbereet

D'Produzenten oder hir autoriséiert Vertrieder mussen d'Konformitéitserklärung (DoC) virbereeden, ier se Scheinwerfer um europäesche Maart bréngen. Dëst Dokument bestätegt, datt de Produit all relevant EU-Direktiven an harmoniséiert Normen entsprécht. D'Virbereedung fänkt mat enger grëndlecher Iwwerpréiwung vun der technescher Dokumentatioun un. Déi verantwortlech Partei muss sécher stellen, datt all Testberichter, Risikobewäertungen a Zertifikater komplett a korrekt sinn. Si sollten sech op déi spezifesch Direktiven a Normen bezéien, déi während der Konformitéitsbeurteilung ugewannt goufen. D'DoC muss kloer, präzis a geschriwwe sinn an enger offizieller EU-Sprooch. D'Importateure sollten eng Kopie vun der DoC vun hire Liwweranten ufroen an den Inhalt iwwerpréiwen, ier se mat der Douaneverklärung weiderfueren.

Tipp: Halt den DoC liicht zougänglech. D'Autoritéite kënnen en bei Inspektiounen oder Auditen ufroen.

Erfuerderlech Informatiounen a Format

Eng konform Konformitéitserklärung muss e puer Schlësselelementer enthalen. Déi folgend Tabelle weist déi erfuerderlech Informatiounen op:

De Format soll enger logescher Reiefolleg verfollegen a liicht ze liesen sinn. Den DoC muss ënnerschriwwen a datéiert sinn. Digital Ënnerschrëfte sinn akzeptabel, wa se d'EU-Ufuerderunge erfëllen.

Wien muss d'Deklaratioun ënnerschreiwen

D'Verantwortung fir d'Ënnerschreiwe vun der Konformitéitserklärung läit beim Hiersteller oder sengem autoriséierte Vertrieder. Mat der Ënnerschrëft iwwerhëlt dës Partei déi voll juristesch Verantwortung fir d'Konformitéit vum Produkt mam EU-Recht. D'Importateure mussen dofir suergen, datt all Liwwerung vu Scheinwerfer eng gülteg Vereinbarung vun der Konformitéit enthält a mussen eng Kopie fir op d'mannst 10 Joer behalen. Den Importateur ënnerschreift awer net d'Vereinbarung vun der Konformitéitserklärung. Dës Regel gëllt fir all Import vu Scheinwerfer, ouni Ausnamen. Eng korrekt Anhale vun dësem Prozess ënnerstëtztCE-Konformitéit mat Scheinwerfera schützt all Parteien viru juristesche Risiken.

• Den Hiersteller oder säin autoriséierte Vertrieder ënnerschreift d'DoC.
• Den Importeur suergt dofir, datt d'DoC dem Produkt begleet a behält eng Kopie dovun.
• Den Importateur ënnerschreift den DoC net.

Bemierkung: Wann dës Ufuerderunge net respektéiert ginn, kann dat zu Verspéidungen oder zu Duerchsetzungsmoossnamen beim Douane féieren.

CE-Markéierung fir Scheinwerfer ubréngen

Ufuerderunge fir d'Plazéierung an d'Gréisst

D'Produzente mussen d'PlazéierungCE-Markéierungsiichtbar, lieserlech an onlöschbar op der Scheinwerfer oder hirer Datenplack. D'Markéierung soll, wa méiglech, um Produkt selwer erschéngen. Wann den Design oder d'Gréisst vun der Scheinwerfer dëst verhënnert, kann d'CE-Markéierung op der Verpackung oder de Begleetdokumenter ubruecht ginn. Déi minimal Héicht vun der CE-Markéierung ass 5 mm. Dës Gréisst garantéiert, datt d'Douanesbeamten an d'Maartiwwerwaachungsautoritéiten konform Produkter einfach identifizéiere kënnen.

D'CE-Markéierung däerf net geännert oder verzerrt ginn. D'Proportiounen an den Ofstand mussen dem offiziellen Design iwwereneestëmmen. D'Produzente kënnen déi korrekt CE-Markéierungsgrafik vun der Websäit vun der Europäescher Kommissioun eroflueden. D'Markéierung soll fir maximal Siichtbarkeet am Kontrast zum Hannergrond stoen. Verschidde Firmen benotze Lasergravuren oder haltbaren Drock, fir sécherzestellen, datt d'Markéierung während der ganzer Liewensdauer vum Produkt liesbar bleift.

Tipp: Kontrolléiert ëmmer d'Produkt, dat fäerdegt Produkt ass, fir sécherzestellen, datt et d'CE-Markéierung huet a all Ufuerderunge erfëllt, ier et geliwwert gëtt.

Allgemeng Feeler déi Dir vermeide sollt

Vill Importateuren a Produzente maachen Feeler beim Uschléissen vun der CE-Mark. Dës Feeler kënnen d'Liwwerunge verzögeren oder zu Duerchsetzungsmoossname féieren. Zu de heefegsten Problemer gehéieren:

• Déi falsch Gréisst oder Schrëft fir d'CE-Mark benotzen
• D'Markéierung nëmmen op d'Verpakung placéieren, wann et Plaz um Produkt gëtt
• D'Markéierung ubréngen ier all Schrëtt vun der CE-Konformitéit mat der Scheinwerferkonformitéit ofgeschloss sinn
• D'Mark komplett ausloossen oder eng net konform Versioun benotzen
• D'CE-Markéierung mat anere Symboler op eng Manéier kombinéieren, déi Duercherneen verursaacht

D'Autoritéite kënnen d'Produkter beschlagnahmen oder Geldstrofe verhänken, wa se dës Feeler fannen. D'Importateure sollten d'Prouwe kontrolléieren a Fotoe vun de Fournisseuren ufroen, ier se verschécken. Si sollten och Opzeechnunge vun de Konformitéitskontrollen als Deel vun hirem Qualitéitskontrollprozess féieren.

Bemierkung: Eng korrekt CE-Markéierung weist en Engagement fir Sécherheet a Konformitéit mat de Reglementer. Si hëlleft och deier Verspéidungen beim Douane ze vermeiden.

Zesummenhängend Etiketten an Ëmweltverpflichtungen

Ufuerderunge fir d'ETE-Etikettéierung

Produkter fir ScheinwerferDéi an der Europäescher Unioun verkaaft ginn, mussen der Direktiv iwwer Offall vun elektreschen an elektroneschen Apparater (WEEE) entspriechen. Dës Regulatioun klasséiert Scheinwerfer als Beliichtungsanlagen, dat heescht, si mussen eng spezifesch Etikettéierung a Behandlung erfuerderen. D'Symbol vun der duerchgestrachener Mülltonn muss direkt um Produkt erschéngen. Wann den Design vum Produkt dat net erlaabt, kann d'Symbol op der Verpackung ubruecht ginn. Fir Scheinwerfer, déi no 2005 vermaart goufen, muss d'Symbol eng eenzeg schwaarz Linn drënner enthalen oder den Datum vun der Maartplazéierung uweisen. D'Identifikatiounszeechen vum Produzent, wéi eng Mark oder eng Handelsmark, muss och präsent sinn. EN 50419 beschreift dës Markéierungsufuerderungen, während EN 50625-2-1 sech mat der richteger Behandlung a Recycling beschäftegt. D'Produzente mussen sech an der EU registréieren a Systemer fir d'Sammlung a Recycling aféieren, fir eng vollstänneg Konformitéit ze garantéieren.

Bemierkung: Déi richteg WEEE-Etikettéierung an -registréierung hëllefen, Ëmweltschued ze vermeiden an ënnerstëtzen e verantwortungsvollen Recycling.

Verpflichtungen aus der ErP-Direktiv

Hiersteller an Importateure vu Scheinwerfer mussen d'Ufuerderunge vun der Direktiv (EU) 2019/2020 iwwer energiebezunnen Produkter (ErP) erfëllen. Dës Direktiv setzt Ökodesign-Standarden fir Beliichtungsprodukter, dorënner och Scheinwerfer, fest. Zu de wichtegsten Obligatioune gehéieren:

1. Erfëllung vun aktualiséierten Ökodesign-Ufuerderungen, déi d'Energieeffizienz verbesseren an d'Ëmweltimpakt reduzéieren.
2. No neien Testprotokoller, wéi z. B. Stroboskopesch Effekttester an Iwwerpréiwunge vun der Energiekonversiounseffizienz vum Treiber.
3. Inklusiv Etikettéierung um Produkt oder der Verpackung, déi de Liichtstroum, d'Faarftemperatur an de Strahlwénkel spezifizéiert.
4. Detailéiert Verpackungsinformatiounen ubidden, wéi elektresch Parameteren, nominell Liewensdauer, Stroumverbrauch a Standby-Leeschtung.
5. Den ErP-Zertifizéierungsprozess ofschléissen, ier Produkter um EU-Maart placéiert ginn, wat d'Applikatioun, d'Produktinformatioun, d'Proufprüfung an d'Aschreiwung ëmfaasst.
6. Sécherstellen, datt d'Zertifizéierung virum Datum vun der Ëmsetzung kritt gëtt, fir Douaneproblemer ze vermeiden.

D'Produzente mussen dofir suergen, datt all Informatiounen korrekt an aktuell sinn, fir de Maartzougang ze erhalen.

REACH-Konformitéit an aner Ëmweltlabelen

Importateure vu Scheinwerfer mussen och d'Konformitéit mat REACH (Registratioun, Evaluatioun, Autorisatioun a Restriktioun vu Chemikalien) berücksichtegen. Dës Regulatioun limitéiert d'Benotzung vu bestëmmte geféierleche Chemikalien a Produkter, déi an der EU verkaaft ginn. D'Produzente mussen dofir suergen, datt Scheinwerfer keng limitéiert Substanzen iwwer dem erlaabte Limit enthalen. Si sollten Dokumenter virleeën, déi d'Konformitéit beweisen, an dës aktualiséieren, wa sech d'Reglementer änneren. Aner Ëmweltlabelen, wéi Energieeffizienzbewäertungen oder Öko-Labelen, kënnen jee no Produkttyp a Maart uwendbar sinn. Dës Etiketten hëllefen de Konsumenten informéiert Entscheedungen ze treffen an en Engagement fir Nohaltegkeet ze weisen.

Tipp: Um Lafenden bleiwenËmweltreglementeran Etikettéierungsufuerderunge ënnerstëtzen verantwortungsvoll Geschäftspraktiken an eng reibungslos Douaneofwicklung.

Lännerspezifesch Import- a Douanefuerderunge fir CE-Konformitéit mat Scheinwerfer

EU-Importdokumentatioun

Importateure mussen e puer Dokumenter virbereeden, fir e reibungslosen Import vun CE-zertifizéierte Scheinwerfer an d'Europäesch Unioun ze garantéieren. D'Douaneautoritéite verlaangen eng Zesummefassungserklärung um Dag vum Import, déi d'Liwwerungs- an d'Produktdetailer beschreift. Den Eenzelverwaltungsdokument (SAD) déngt als Haaptzollformular a deckt d'Zölle an d'TVA fir all EU-Memberstaaten of. Jiddereen Importateur muss eng gülteg EORI-Nummer hunn, fir d'Douanedeklaratiounen ofzeginn an d'Douaneverklärung ze erliichteren.

Eng komplett technesch Datei muss bei all Liwwerung bäigefüügt ginn. Dës Datei soll Produktbeschreiwungen, Schaltpläng, Komponentenlëschten, Testberichter a Benotzerinstruktiounen enthalen.Konformitéitserklärung(DoC) muss op all relevant EU-Direktiven verweisen, wéi d'Nidderspannungsrichtlinn, d'EMC-Richtlinn, d'Ökodesign-Richtlinn an d'RoHS-Richtlinn. D'DoC soll d'Detailer vum Hiersteller, d'Produktidentifikatioun an d'Ënnerschrëft vun enger verantwortungsvoller Persoun opzielen. D'CE-Mark muss um Produkt siichtbar a mindestens 5 mm héich sinn. Importateure mussen och iwwerpréiwen, ob all Etikettéierungsufuerderungen, dorënner WEEE- an energiebezunnen Produktetiketten, erfëllt sinn. Douanebeamten kënnen dës Dokumenter zu all Moment ufroen, dofir sollten d'Importateure se zougänglech halen.

Importateure droen déi voll Verantwortung fir d'Produktkonformitéit an d'Douaneverdeelung no den EU-Reglementer. D'Verifizéierung vun Drëttpersounen kann hëllefen, d'Konformitéitsrisiken ze reduzéieren.

Konformitéit a Douane a Groussbritannien

Groussbritannien setzt seng eege Produktkonformitéitsregelen no dem Brexit duerch. Importateure mussen dofir suergen, datt d'Scheinwerfer d'UKCA (UK Conformity Assessed) Markéierungsufuerderunge fir Produkter erfëllen, déi um britesche Maart bruecht ginn. D'UKCA-Mark ersetzt d'CE-Mark fir déi meescht Wueren, awer Nordirland akzeptéiert d'CE-Mark nach ëmmer am Kader vum Nordirland Protokoll.

Importateure mussen eng britesch Konformitéitserklärung virleeën, déi dem EU-DoC enk gläicht, awer op britesch Reglementer bezitt. Fir d'Douaneverdeelung ass eng EORI-Nummer vun de briteschen Autoritéiten noutwendeg. Importateure mussen Importdeklaratiounen ofginn a gëlteg Zölle a TVA bezuelen. Technesch Dokumentatioun, dorënner Testberichter a Risikobewertungen, muss fir d'Inspektioun verfügbar sinn. Déi britesch Regierung kann zu all Moment e Beweis vun der Konformitéit ufroen, dofir sollten d'Importateure organiséiert Opzeechnunge féieren.

Schwäiz, Norwegen an aner EWR-Mäert

D'Schwäiz an Norwegen, als Memberen vum Europäesche Wirtschaftsraum (EWR), verfollegen ähnlech Reegele wéi d'EU fir d'Konformitéit mat CE-Scheinwerfernormen. Importateure mussen dofir suergen, datt d'Produkter d'CE-Markéierung droen an all relevant EU-Direktiven entspriechen. D'Douaneautoritéiten an dëse Länner verlaangen déiselwecht technesch Dokumentatioun, dorënner d'Konformitéitserklärung an déi ënnerstëtzend Testberichter.

Eng Tabelle resüméiert déi wichtegst Ufuerderunge fir dës Mäert:

Importateure sollten all zousätzlech national Ufuerderungen virum Versand bestätegen. D'Dokumentatioun aktuell ze halen garantéiert eng reibungslos Douaneverdeelung a Maartzougang.

Inspektioun a Verifizéierung virum Versand op CE-Konformitéit vun de Scheinwerfer

Checklëscht fir d'Konformitéitsverifizéierung

Eng grëndlech Checklëscht virum Versand hëlleft Importateuren deier Verspéidungen a Konformitéitsproblemer ze vermeiden. All Sendung vu Scheinwerfer soll enger detailléierter Iwwerpréiwung ënnerworf ginn, ier se d'Fabréck verléisst. Déi folgend Schrëtt bilden eng zouverlässeg Checklëscht:

1. Preparéiert all Pabeieren, dorënner d'Handelsrechnung, d'Packlëscht, d'Fragmentbréif an d'Ursprungszertifikat.
2. Benotzt de richtegen HS-Code fir d'Produktklassifikatioun.
3. Deklaréiert de richtege Wäert vu Wueren mat Hëllef vun akzeptéierte Bewäertungsmethoden.
4. Bezuelt all applicabel Steieren, Zölle a Gebühren.
5. Féiert detailléiert Opzeechnunge vun all Transaktioun an Dokument.
6. D'Importreglementer an d'Zollregelen vum Destinatiounsland verstoen a respektéieren.
7. Iwwerleet Iech, Douanesexperten oder Agenten fir eng reibungslos Ofwicklung anzestellen.
8. Iwwerpréift d'Konformitéit mat der CE-Mark, a gitt sécher datt d'Mark siichtbar, lieserlech, permanent an op d'mannst 5 mm héich ass.
9. Vergewëssert Iech, datt d'Konformitéitserklärung all relevant EU-Direktiven oplëscht.
10. Bestätegt, datt den techneschen Dossier all erfuerderlech Dokumenter an Testberichter enthält.
11. Kontrolléiert ob d'Etiketten an d'Verpakung vun de Beliichtung den EU-Normen entspriechen.
12. Visuell Inspektiounen an Tester virun Ort op Produktfunktioun a Sécherheet duerchféieren.
13. Kritt e detailléierten Inspektiounsbericht mat fotografesche Beweiser.

Tipp: Eng ëmfaassend Checklëscht reduzéiert de Risiko vun Net-Konformitéit a vun Ofleenung vun der Liwwerung.

Zesummenaarbecht mat Drëtt-Partei-Inspekteren

Drëtt-Partei-Inspektere spille eng wichteg Roll bei der Iwwerpréiwung vun der Produktkonformitéit. Dës onofhängeg Fachleit huelen Proben a testen Scheinwerfer fir ze bestätegen, datt se vertraglech an reglementaresch Ufuerderungen erfëllen. Si féieren och Fabrécksauditen duerch, bewäerten d'Produktiounspraktiken a Qualitéitsmanagementsystemer. Duerch d'Benotzung vun renomméierten Drëtt-Partei-Inspektiounsdéngschter kënnen d'Importateuren d'Qualitéitskontroll vun de Fournisseuren iwwerpréiwen, d'Risike vun der Liwwerketten reduzéieren an d'Anhale vun internationalen a regionale Standarden garantéieren. Dësen Usaz ënnerstëtzt Transparenz a baut Vertrauen op souwuel bei den Autoritéiten ewéi och bei de Clienten.

Schluss Schrëtt virum Versand

Virum VersandCE-zertifizéiert Scheinwerfer, sollten d'Importateuren e puer lescht Verifizéierungsschrëtt ofschléissen:

1. Maacht eng komplett Inspektioun vun der éischter Liwwerung fir d'Produktqualitéit ze garantéieren.
2. Proufkontrollen fir spéider Liwwerunge maachen.
3. Bestätegt d'Verpakungsdetailer, dorënner Dimensiounen, Materialien an Drock.
4. Kritt d'Zoustëmmung fir den Logo-Design ier Dir eng Demande maacht.
5. Iwwerpréift Produktiounsparameter wéi Quantitéit a Materialien.
6. All néideg Liwwerungsdokumenter virbereeden.
7. Bestätegt d'Liwwerungsdetailer schrëftlech, inklusiv Datum an Transportmethod.
8. Kritt Kopie vun de Versanddokumenter fir d'Verfolgung a fir Reklamatiounen.
9. Komplett Douane- a Kontrollabteilung am Destinatiounshafen.

Dës Schrëtt hëllefen, d'CE-Konformitéit vun de Scheinwerfernormen an e reibungslosen Entrée um Maart ze garantéieren.

Importateure kënnen e reibungslosen Maartzougang garantéieren andeems se dës wichteg Schrëtt befollegen:

1. Halt déi entspriechend Zertifizéierungsdokumenter bei, dorënner ECE R149 Zertifikater an E-Mark Etiketten.
2. Bestätegt d'Zouloossungsinformatioune vun de Fournisseuren a frot d'Konformitéitszertifikater un.
3. Halt all Importdokumenter fir d'Douaneklaratioun organiséiert.
4. VerhalenInspektiounen virum Versandan Produkttester.
5. Integréiert Konformitéit fréi am Produktdesign a baut funktiounsiwwergräifend Teams op.
6. Investéiert an grëndlech Tester a bleift iwwer déi evoluéierend Reglementer um Lafenden.

Eng grëndlech Dokumentatioun a proaktiv Verifizéierung bleiwen d'Grondlag fir eng erfollegräich CE-Konformitéit mat de Scheinwerfernormen am Joer 2025.

FAQ

Wéi eng Dokumenter mussen d'Importateuren fir d'CE-Konformitéit mat Scheinwerfer ophalen?

Importateure mussen d'Konformitéitserklärung, technesch Datei, Testberichter a Benotzerhandbücher. D'Autoritéite kënnen dës Dokumenter zu all Moment ufroen. Späichert all Opzeechnunge fir op d'mannst 10 Joer nodeems dat lescht Produkt um Maart koum.

Kann eng Scheinwerfer an der EU ouni CE-Mark verkaaft ginn?

Nee. DenCE-Markéierungass obligatoresch fir de legale Verkaf an der EU. Produkter ouni CE-Mark kënne vum Douane refuséiert ginn, mat Geldstrofen oder Réckruff belaascht ginn. Iwwerpréift ëmmer d'Mark virum Versand.

Wien ass verantwortlech fir d'CE-Konformitéit: Hiersteller oder Importateur?

Béid Parteien deelen d'Verantwortung. Den Hiersteller garantéiert, datt d'Produkt all Ufuerderungen erfëllt a liwwert Dokumenter. Den Importateur iwwerpréift d'Konformitéit, féiert Opzeechnungen a garantéiert, datt d'CE-Markéierung an d'Etiketten korrekt sinn.

Wat ass den Ënnerscheed tëscht CE- an E-Markéierung fir Scheinwerfer?

Bemierkung: Fir Stroosseverkéiersgesetzlech Scheinwerfer brauche béid Markéierungen fir Zougang zum EU-Maart.